Showing posts with label Cultural Differences. Show all posts
Showing posts with label Cultural Differences. Show all posts

Monday, December 1, 2008

No Holds BARred

Blacktress' Log, Star Date 12/2/2008.

It's about 2pm Tuesday afternoon--or 1400 hours for those on military time. I woke up about an hour ago, still fatigued from my first full shift as a bartendress.

Yes, the blacktress is earning her keep! Last week I applied for work at a bar near the city center that's popular with the foreign/backpacker crowd. It was a weird process, as the boss was very flaky and much of my hiring was due to me calling him and him making a last-minute decision. For example:

After an interview last Tuesday, he said he'd call me the next day to set up a trial shift. This means he wanted me to come in and work. He wanted to see me--this is fact. So, Wednesday comes and I get no phone call.
Thursday comes and goes, no phone call.
Finally, sick of the waiting game, I call him up on Friday at 2pm to see what the deal is.
Manager: "Hey, how are you going? Actually, someone canceled their trial, so can you come in at 6pm tonight?"

Cut to me, four hours later, standing behind the bar like I know what's up.

At the end of that shift, he says he'll slot me in for Monday, and let me know the exact time.
Yesterday, at 1pm, I'm calling him and getting NO ANSWER, as I wonder when my shift is. He then TEXTS me an hour later, telling me to come in at 10pm.

I thought working on a Monday would be a nice way to ease me in to the process, for where I come from, Mondays aren't usually poppin'.
Clearly (and as the night would go on to prove), I was an idiot. I keep forgetting that being on the other side of the world, things are opposite of what they'd be in the land Up Over. The thing is, backpackers are on vacation, so every night's a party night. They are in it to win it and will not stop until they can't feel their face and are making out with a dude from Croatia.

The place was packed and in full swing, and I pretty much got behind the bar and hit he ground running. I was instantly overwhelmed and confused, unable to understand many of the foreign accents and needing things repeated over and over. Luckily, I was told to shadow Laura, a really nice English girl who was super fast and knew the way backwards and forwards. Having been awake since 4am and in a state of stress and panic all day, I wasn't as sharp as I should have been, and also have a lot to learn.

This is what happens when you lie on your resume.

I realized that I don't like serving girls, or guys with groups of girls, because they always order complicated things and are quick to give a female bartender an attitude. This is especially frustrating when said female bartender is new and has no idea what the customer is talking about. For instance, when someone says:
"Hey, can I get two QF shots?"

What the fuck is a QF shot?!

I repeated her order with my confusion obvious, and she looked at me like I was a retarded, three-headed hydra. And I'm thinking, "Oh, what bitch, you're so fucking cool you have to abbreviate everything and expect me to read your mind?"

A "QF shot" is a Quick Fuck shot-- a combination of (wait, let me see if I can get this right) Midori, Kahlua, and Baileys. I'd never heard of it, it looks as disgusting as it sounds, and it's all the rage with the English.

Have you ever heard of Vodka Raspberry? It's vodka with raspberry cordial. Never heard of it before yesterday, and it looks pretty narsty. However, it's quite popular. I'm also supposed to know that when someone orders vodka-raspberry, I am to add lemon soda to it--even if they don't say it!

Oh, and what about "white wine with lemonade"? Well, by lemonade, these crazy foreigners mean "lemon soda" -- but do NOT think this means 7-Up or Sprite. No siree, those are sweeter, lime-flavored, and do not count.

Do see what I'm up against?

Guys, I just want to meet people and enable addictions-- am I asking for too much?
I had grand illusions of working in a nice, local pub where I'd get to chat with kindly people--preferably during the early hours, which would enable me to have a social life. Alas, I'm on the 10p-3a shift, getting yelled at by strangers who are lined up four-deep for jager bombs.

On the plus side, the other girls I work with are pretty nice, and helped me out. I tried to look to them for inspiration, especially my dear Laura. I asked her how long she'd worked here, and was pleased to hear her say she'd only been here two months. Maybe it'll take time, I thought. She's so good in two months, maybe I'll get there quickly, as well.
"Have you worked in a bar before?" I asked her, hoping she'd say no.
"My parents own a pub in England, so I've been in pubs my whole life."
Well, there goes my inspiration. Laura's been up in the pub since she was 11, which is of course why she makes serving 10 people at a time look so effortless.

My ego is further crushed when I learn that Laura is only eighteen years old. In fact, all the girls on duty last night were under 21. And they're just slinging and mixing like some fucking Coyote Ugly extras, while I'm standing around wondering what the hell is in a "Norwegian Sock Jug."

I got home at 3:30 am last night, my shoes soaked through with dirty soap-water, and my jeans wet up to my knees. I smelled of beer and insecurity, and couldn't wait to shower. It's now 3:15pm, and I've got less than 7 hours before I have to get out there and do it again.

Um, how badly would you guys judge me if I quit?

Thursday, November 29, 2007

Brown Girl, Brown Girl, Where Are You?

That was the title of a craigslist post I found, from a White man seeking a Black woman. Only now do I think I can mildly relate to the sentiment.

It´s about 9:30 in the mañana, and I´m leaving Tarragona and heading to Barcelona. I´m going to be by my lonesome for three días, but I´m sorta excited to get down to some real touristy stuff, walk on bustling streets and risk being robbed-- oh yeah, and I´d like to see some more negroes.

There are very few Black folks in northern Spain in general-- there are 0 in Tarragona. Everywhere I´ve been, people look at me like I´m either lost or about the jack something. Esther, my model for womanhood and wifery, says that people are just looking because I´m "muy guapa"-- very pretty-- not so much. They are looking at me because they only see me on la tele!

I wondering if they can handle the TRUTH of Sojourner in the flesh. It makes me a little uncomfortable--especially when it comes from older people, who make no bones about being all up in my George Foreman (grill). But I know that us Negroes stick to the major cities and major spots, and tiny beach towns like Tarragona aren´t our cup of tea (you know we don´t like beaches-- why get my hair wet? You know how long it took to construct this lie?!). And, unfortunately, it´s quite possible to live in this mundo and never see a real life brown person. HOT MESS!

So, I eagerly await my three days in Barcelona, where I can blend in, eat tapas without being eye fucked, and possibly get my wallet stolen. I´m about to spread la verdad all up and down Las Ramblas-- and hopefully I´ll meet some foreign hotties to keep me company. I´m thinking of trolling some of the high-end hostels for children of a foreign diginitaries who are trying to get away from it all.

Wednesday, November 28, 2007

¿Como se dice en español, WINTER SPOON?

Have you ever been sitting at a dinner table at 10pm with a mother, father, and 16-year-old daughter, when all of a sudden everyone starts yelling really loudly in a language you can´t really understand? The bits you do get involve some sort of dinner with the girl´s coworkers and the repeated use of the word "youth."


That happens to me alot.

Or have you ever been watching "Family Guy"-- only it´s called Padre de la Familia-- and Lois doesn´t have the annoying voice, Peter sounds like a mildly retarded weatherman, and Stewie lacks any semblance of being an English dandy?


Is that just me?


I really love España, but sometimes feel like I´m in a bizarro world with really good food.


Being here sorta reminds me of my time with the deaf. Like having to use ASL constantly, being in España requires that I speak "the native language"-- which is really hard! And, in the native language I lack much of my personal flair and sass. Por ejemplo: everyone I met yesterday thought I was 16 years old-- the same age as the cousin I´m staying with.
Sojourner, how can you have a 16 year old Spanish cousin? you may be wondering. Let me explain:
My mother got married to her latin lover, and he has a brother. This man has a wife and daughter, so by marriage, we´re all one big, happy, familia.

Anyway, back to me being a Spanish teen: I think the reason everyone thinks I´m young is that I have the vocabulary of a toddler and use a lot of large, silly gestures to make myself understood. You know, like, rubbing my tummy when I´m hungry, or physically shaking when I want someone to know I´m cold. Everyone thinks I´m hilarious, but for all the wrong reasons. I tried to explain the concept of a "winter spoon"-- cuchara del invierno-- but it just wouldn´t work. you can´t even make "spoon" a verb over here, they think I´m cray!

But let me stop complaining. Me encanta España! Things I love:
- They get thirty vacation days a year, IN ADDITION to holidays.
- All their medication comes in larger sizes. While I normally have to take 3 advil in America to experience relief, one ibuprofen pill-- the size of a horse tranquilizer-- knocks out my pain here in Tarragona.
- Paella
- It´s almost December and it´s 60 degrees during the dia.
- SPANISH WIFEYS

Seriously, all I want for Christmas is a Spanish wifey. They work more than slaves who´ve forgotten their free, and they do it all with a smile. I use as my example Esther, la madre de la casa. Here´s Esther´s typical day:
5 am: wake up. Put in a load of laundry, cook food so that when her daughter comes home from school she can have her late lunch, shower, and dress.
7am: wake up her daughter, get her some breakfast, get ready to go.
8:00 - 6:30: go to work.
6:30-9:00pm: come home, dry and fold laundry, cook elaborate dinner.
9:30-10:30: eat dinner, relax for a minute.
11:00pm: go to bed.

Um, hello?! How does she do it?! When does she have time to wipe her own ass, let alone relax?! And she´s the absolute nicest person I´ve ever met, refusing to let me help her with anything, offering to do my laundry, and asking what I want for lunch and dinner every day. It´s like she watched too many episodes of "The Donna Reed Show," but that´s not it-- she´s just THAT AWESOME. And whenever I say thank you or tell her to sit down, she´s surprised, and asks what my mother does all day. I explained to her that en Los Estados Unidos, my mom is oppressed enough just existing, and wouldn´t wake up at 5 am unless you paid her.

Esther stares at me like I have two heads. In fact, it´s quite similar to the way I stare at her when she says she cleans the house every day. Seriously, you could eat off their bathroom floor (believe me, I´ve tried)-- and they even have a giant dog that doesn´t leave a hair to show for itself.

I wish I could be a Spanish wifey one day, but the legacy of slavery makes it so that I will never be able to cook or clean for another person without feeling resentful. I just hope my husband will be able to understand and won´t get testy when I make him wear a French maid uniform.

Monday, November 26, 2007

London Calling, Pt. 2

I am currently in Spain, sitting in the oficina of my step-aunt and uncle. If this post contains several typos, I apologize in advance; i am having problemas with this keyboard.

anyway, i got in to spain at noon yesterday, and hadn´t slept since friday night-- and even that sleep was questionable. It was a whirlwind three days, involving meeting relatives I didn´t know I had (an unearthing daddy drama), going on a "magical pub discovery adventure" with a friend who hadn´t seen in 2.5 years, and getting crunked on the streets of LDN. Things I´ve learned:
- Brits don´t think it´s funny when you´re walking through the tube/subway station and start singing "America, Fuck Yeah! Coming again to save the muthafuckin´day, yeah!"
- Chips means "french fries." And, funny enough, actual potato chips are called ¨crisps."
- The customer is never right. The sassy attitude of the English server makes no apologies for f-ing up your order.
- You can not go walking around Notting Hill asking strangers where you can find Julia Roberts.
- The English lad epitomizes the word "strapping"-- you will never get osteoporosis on this side of the pond.
- The next time Brits start talking about fat Americans, remind them about the English breakfast: beans, toast, eggs, bacon AND sausage, roasted tomatoes and mushrooms. Seriously, all as on meal.
- I am indeed not black enough. When meeting my Nigerian relatives, the question of my "African side" was raised, as it was a bit upsetting to them that I interact with the white Other and had no Nigerian pals. If only they knew about my romantic life.....